L’Académie des savoir-faire au Japon : le métal

2025
2026
Vues de exposition “Metal”, Le Forum, Tokyo, 2025 © Nacása & Partners Inc./ Fondation d'entreprise Hermès
Vues de exposition “Metal”, Le Forum, Tokyo, 2025 © Nacása & Partners Inc./ Fondation d'entreprise Hermès
Pour sa troisième édition, l’Académie des savoir-faire au Japon explore le métal à travers une vaste programmation qui associe publication, ateliers pratiques, rencontres et exposition. Tout en faisant écho au programme français, cette manifestation met en lumière les spécificités du métal dans la culture japonaise à travers son propre déroulé. Avec cette nouvelle édition, la Fondation d’entreprise Hermès témoigne de son attachement au partage des connaissances et à l’expérimentation.

Après le bois et la terre, l’Académie des savoir-faire au Japon se consacre au métal, autre matière de référence dans la tradition artisanale locale. Il s’agit une nouvelle fois d’explorer une matière universelle à travers le prisme culturel de l’archipel. Le métal y revêt-il un rôle symbolique ? En quoi est-il associé à l’histoire du pays ? Quelles sont les techniques spécifiques développées et les déclinaisons artistiques de cette matière ? À travers une succession de temps forts, l’Académie des savoir-faire au Japon aspire à aborder le métal sous ses multiples facettes. Ouverte à des participants de tous âges et de tous horizons, elle s’affirme comme une véritable plateforme d’apprentissage pluridisciplinaire et intergénérationnel.

Un livre

Au Japon, le programme débute à l’automne 2025 par la publication d’un ouvrage, Savoir & Faire – Kizoku, le métal, co-édité par la Fondation et les éditions Iwanami Shoten. Comme les précédents volumes de la collection, ce livre rassemble des articles issus de l’édition française et des contributions japonaises originales. Qu’il s’agisse d’essais, d’entretiens ou de portfolios, ces contenus éclairent les usages emblématiques du métal, de l’artisanat des épées traditionnelles ou des sculptures articulées (jizai okimono) à l’art contemporain, en passant par l’architecture ou la musique. L’histoire du matériau, les conséquences de son extraction sur le paysage et sa dimension alchimique complètent cette approche transversale.

Une exposition 

Parallèlement à cette parution, le public est invité à se plonger dans les ambivalences du métal dans le cadre de l’exposition “Metal” qui se tient du 30 octobre 2025 au 31 janvier 2026 au Forum, l’espace d’exposition tokyoïte de la Fondation. Cette exposition réunit trois artistes de différents horizons qui donnent à voir cette matière sous l’angle de la musique, du cinéma et de la sculpture – autant de champs d’expression qui nourrissent l’imaginaire véhiculé par le métal.

Des ateliers

Au printemps, à la suite d’un appel à candidatures, l’Académie propose une série d’ateliers destinés à un public majoritairement adolescent. Accompagnés par des professionnels issus de différents domaines, les participants ont l’opportunité d’appréhender le métal dans sa transdisciplinarité afin de stimuler leur créativité. Cinq grands thèmes structurent ces séances : la vibration du métal, la fabrication et l’usage des outils, la soudure et la fusion, l’âme du métal et les approches micro et macro.

Une summer class et des rencontres

En juillet 2026, le programme se poursuivra avec une summer class. Si les participants aux ateliers pourront mettre à profit les compétences acquises, ce temps fort sera élargi à d’autres publics, offrant un contexte de création et d’apprentissage dans lequel chacun sera invité à participer. Enfin, pour clôturer l’Académie, deux événements mettront en perspective les approches française et japonaise : Paris accueillera des professionnels japonais pour une master class sur le métal tandis qu’une journée de tables rondes sera programmée à Tokyo.

Disciplines
Design
Japon
Après le bois et la terre, l’Académie des savoir-faire au Japon se consacre au métal, autre matière de référence dans la tradition artisanale locale.
Cette troisième édition donne lieu à une succession de temps forts associant un livre, une exposition, des ateliers et des rencontres.
Avec ce programme, la Fondation d’entreprise Hermès témoigne de son attachement, au Japon comme en France, à favoriser l’intelligence collective dans la transmission des savoir-faire.

Information

  • Exposition

    “Metal” au Forum
    Du 30 octobre 2025 au 31 janvier 2026
    En savoir plus

  • Ateliers

    Au printemps
    Appel à candidatures à suivre